Tą konstrukcję trzymam od dłuższego czasu w ulubionych i od czasu do czasu nabijam rupiemu licznik w galerii. “Torre ImpossĂ­vel” to taka trochę karykatura prac konkursowych z LCC z kategorii “Wieża”. Do środka nie da się wejść a uwięziona królewna juz dawno jest martwa. Prawdziwe Mission Impossible dla księcia…

Bardzo mi się podoba ta praca. Jest oszczędna i przez to uzyskuje znaczenie symboliczne.

* * *

This creation occupies my bookmarks for a long time, and quite often I increase rupi’s gallery counter. “Torre ImpossĂ­vel” is a kind of caricatire of the LCC contest entries (Tower category). There is no way to get inside and the princess is already dead. True mission impossible for a prince, isn’t it?

I like this creation very much. It is not overdetailed and by this is can deliver the symbolic meaning.

Barbara Werth (McBricker na Brickshelfie) wykorzystała nowego szkielekonika w nowatorski, choć zarazem tradycyjny sposób. Oto miniaturka “The spectacular archelogical found of the favorite horse of a Roman emporer”:

* * *

Barbara Werth (McBricker on Brickshelfie) used the new skelly horse in a very creative but, at the same time, traditional way. Here is “The spectacular archelogical found of the favorite horse of a Roman emporer” vignette.

(Via VignetteBricks ) 

W zeszłym tygodniu zakończył się Lego Castle Contest. Wyniki pokazuja, że jesteśmy nieźli w te klocki!

Reprezentacja forum LugPolu może mówic o duzym sukcesie. Wszystkie siedem prac znalazło się w gronie wyróżnionych, a dwie zdobyły pierwsze miejsca! W kategorii Ballista czarnym koniec okazał się Piotrek Ślęzak (Piotrek Builder) i jego Dragon Ballista . Wielkie gratulacje Piotrek!

W kategorii Castle Siege wygrała praca “Operacja zabójcza Kaczka“. Hurra!

Te sukcesy cieszą, ponieważ konkurs był dość trudny. Wiele osób zrezygnowało nawet z uczestnictwa po przeczytaniu bardzo szczegółowych wymagań co do prac konkursowych…

* * *

Lego Castle Contest ended last week. The results show that we are good at this game!

LugPol’s team should be proud of the success. All the seven entries were awarded: five got honorable mentions, and two won their categories! Dark horse of the Ballista Category is Piotrek Ślęzak and his Dragon ballista. Congratulations!.

In the Castle Siege category, first place “Operation Lethal Duck ” took the first place. Hurray!

This success means o lot, since the contest was rather hard. Some contestants gave up after reading very detailed requirements of the categories…

Simon Jackson (tzidik na brickshelfie) zbudował fantastyczną miniaturkę “Hardhat diver“, przedstawiającą retro nurków:

Malutka scenka, a zawiera tyle szczegółów! Hełmy nurków są chyba własnoręcznie wykonane, poprzez modyfikacje i malowanie szklanej kuli. Nurkowie mają ołowiane podeszwy oraz obciążniki na plecach.

Bardzo fajnie zrobiona jest fala rozbijająca się o pomost.

* * *

Retro diver

Simon Jackson (tzidik on brickshelf) presents “Hardhat diver” vignette. It is a tiny creation but contains so many details! Hekmets are probably custom-made from glass globe. Divers have leaden soles and  weights on the back. Great use of transp[arent pieces to create a wave breaking on the pier.

Ciamek bawi się nowymi kościotrupami z tegorocznej serii Castle. Oto Śmierćmikołaj:

* * * 

Ciamek plays with the new skellies from Castle 2007 line. Here comes the Grim Santa.

Wiosna sprzyja hotrodom. W ostatnich tygodniach wszyscy budują właśnie takie modele. Tym razem sposobała mi sie rodzima konstrukcja która wyszła spod ręki Jeraca.

Tradycyjnie już czerwony pojazd nosi nazwę “Scarletos” i jak każda praca mistrza z Łodzi jest perfekcyjnie przemyślany. Model wyposazony jest w skrętne koła, a ich sterowanie jest przesprytnie wyprowadzone na zewnątrz w postaci jednej z rur wystających z silnika. Bardzo podoba mi siędach - wygląda jakby ten skośny element był stworzony do takiego zastosowania.

* * *

May belongs to hot rods. During the last few weeks everyone seems to build these types of models. This time I picked Polish construction by Jerac . Traditionally red, bears the name of “Scarletos” an, like all creations of the Master from Łódź is perfectly planned. Model has turning wheels, and the turnming mechanism is masked as one of the pipes coming out of the engine. I also like the roof - it looks like this kind of slope was just made for such use.

* * * 

Oczywiście Jerac nie jest z Nowej Soli, tylko z Układu Sol, a konkretnie z Łodzi. Przepraszam, gapa ze mnie. 

Rozsypał się worek z nowymi zestawami Lego. Koledzy z forum Eurobicks zachwycają się nową wieżą Eiffla (zestaw 10181):

Zestaw składa się aż z 3428 części i ma kosztować 230 Euro. Zbudowana, wieża ma aż metr wysokości.

* * * 

Lot of French Steel 

New sets from Lego are just pouring! Today, members of Eurobricks forum are exited about new Eiffel Tower set (10181). 3428 pieces for 230 Euros. Tower is 1 m high.

Kolejny udany debiut na polskim forum Lugpolu. Kris Kelvin z Warszawy pokazał swoją pierwszą pracę, średniowieczną wieżę:

Gdyby Kris zdażył z budową na Lego Castle Contest, byłaby to jedna z finałowych prac. Dodatkowo - to chyba pierwsza która wykorzystuje figurki z nowej linii Castle.

* * *

Gargamel’s Tower 

Another outstanding debut on Polish LugPol forum. Kris Kelvin from Warsaw showed his first creation - a medieval tower. If Kris had submitted this tower to the Lego Castle Contest it would have been among top finalists. Additionally - I guess this is a first creation that uses new Castle 2007 minifigs.

Forumowicze z Eurobricks wykopali nie wiadomo skąd większe zdjęcie zapowiadanego zestawu 10190 Market Street:

Widać już coś więcej niż na poprzednich obrazkach, które były wielkości znaczka poczowego. Co my tutaj mamy ciekawego?

• Kręcone schodki
• Sporo białych okien
• Balkony zrobione z białych flexów i robot-armów
• Mnóstwo jasnoniebieskich klockó
• Ciekawe detale (kto zgadnie co jest nad oknami na I piętrze?)

Niepokojące jest natomiast, że cena skoczyła o 50 Euro do góry. Mam nadzieję, że to pomyłka.

* * *

Eurobricks’ AFOLs found a better, larger picture of upcoming 10190 Market Street set. It is much more to be seen than in the previous, postage-stamp-size photos. What’s interesting?

• Windy stairs
• Lot of white windows
• Balcony made from white flex and robot arms
• Countless amout of light blue bricks
• Interesting details (who knows what is this thing above 1st floor windows?)

(Via BrickTownTalk )

Odpowiadam na komentarze z wczorajszych notek. Jak zauwazyliście, wczoraj zmieniłem troszkę szablon bloga, przenosząc wąską szpaltę na prawą stronę. Dzięki tej zmianie, jej zawartość ładuje i wyświetla się już po załadowaniu właściwych notek, więc notki pojawią się szybciej.Umożliwi to również rozbudowę zawartości wąskiej szpalty bez pogorszenia prędkości.

Przepraszam za utrudnienia i zmianę przyzwyczajeń. Mam nadzieję że szybko przyzwyczaicie się do nowego układu.

* * *

Small changes 

Let me answer yesterday’s comments. As you realized, I changed the page template a bit, moving the narrow column to the right. Thanks to this change, the narrow column will load after the actual content, so the posts will be displayed faster. This would also allow me to extend the narrow column’s content without loss of loading speed.

I’m sorry for inconvienience and change of your habits. I hope you will get used to the new layout fast.