Zainspirowany pięknymi pracami Misterzumbiego , AFOL derjoe zbudował trzy modele samochodów:

 Nie potrafię wybrać jednego, wszystkie są świetne!

 * * *

Which car shall I drive today? 

Inspired by Misterzumbi’s cars derjoe built three beautiful models. I could not pick one, they all are so cool!

Jutubowy użytkownik demondoggz nakręcił Lego-wersję “Summer Nights” z musicalu Grease:

Niesamowici bracia Arvo zbudowali Obcego. Ciemnoczerwony kolor idealnie nadaje się na krew.

* * *

The Fabulous Arvo Boys buit an Alien! Dark red is perfect for blood.

To w sumie nie jest świeży news, bo ma dokładnie miesiąc, ale trafiłem na niego dopiero dzisiaj na Classic-Castle (dzięki Bruce!).

W kwietniu członkowie francuskiego FreeLUG-u uczestniczyli w “Mondial du Modélisme” (Międzynarosowe Targi Modelarskie w Paryżu). Z tej okazji LEgo podesłało im do recenzji dwa zapowiadane na ten rok modele z serii City: śmieciarkę (7991) i zieloną ciężarówkę (7998). AFOL oczywiście opisali swoje wrażenia w formie recenzji. Dzięki magii Google Translate, mozemy je przeczytać po angielsku (obrazki to linki).

(obrazki są linkami do recenzji)

* * *

Big Truck and Garbage Truck

These are not a last-minute news, it is a month old, but I have missed it before. Thanks to Bruce who mentioned it on classic-castle I can post it here.

In April, the members of FreeLUG attended the “Mondial du Modélisme” (the International Model Show in Paris). Lego took the opportunity and sent them two upcoming sets from the City line for review. By the magic of Google Translate, we can read it in English (pictures are links).

(Via Lugnet , Classic-Castle)

Ciamek, a my razem z nim, świętuje 3 maja piękną miniaturką:

Roztargnionym polecam porównanie tej pracy z obrazem Matejki …

* * *

May, 3rd

Ciamek celebrates (and we all celebrate with him) the May 3rd (Polish Constitution Day) with this excellect vignette. To understand why this is so cool, compare this with the famous painting by Jan Matejko.

Na stronach Lego pojawiła się zapowiedź nowego zestawu: 10190 Market Street:

Zestaw ma być kompatybilny z Cafe Corner - ta sama skala i ten sam system modułowy powalający połączyć oba budynki. Market Street zaprojektował Eric Brok, AFOL z Holandii, współpracujący z Lego designer a jednocześnie AFOL. 

Niestety, jeszcze nic nie wiemy o cenie tego zestawu ani o liczbie elementów.

* * * 

There is a new set announcement on Lego website: 10190 Market Street. This set would be compatible with Cafe Corner (same scale and same modular system that woul allow to connect both). Market Street has been designed by Eric Brok, Netherlands’ AFOL and Lego contractor.

There is no information about price and piece count.

(Via Eurobricks)

Na forum FBTB kończy się właśnie kolejny konkurs: X-Wing Evolution . Zadaniem bioracych w nim udział jest skonstruowanie nastepcy słynnego X-Winga, charakterystycznego myśliwca z Gwiezdnych Wojen. Termin przyjmowania prac mija 5 maja, ale już pojawiło się kilka świetnych konstrukcji:

X-Wing Legohaulica:

Ciekawy, asymetryczny X-Wing Ologa:

oraz X-Wing Nnenna:

* * *

Over at FBTB there is another contest: X-Wing Evolution . The task contenders are dealing with is to build the Star Wars’ X-Wing successor. The deadline is May, 5th but we can already enjoy some decent entries.

Bracia Arvo budują miniaturki klasycznych modeli Lego z serii Technic. Zastanawiałem się, czy publikowac o nich notkę, bo jednak jest to praca dośc hermetyczna - docenią ją przede wszystkim fani, związani z oryginałami uczuciem nostalgii. Aby więc urok tych prac był czytelny dla wszystkich, prezentuję również zdjęcia firmowych modeli:

* * *

Honey, I shrunk the car!

Arvo Brothers build a miniatures of the classic Technic models. I was not sure about posting them here, I was afraid that only pure Lego fans with proper amount of nostalgic feelings would appreciate and enjoy this. So, for non-fans I present also the original models along the miniatures.

Przez kilka ostatnich dni byłem bardzo zajęty ostatnimi przygotowaniami pracy konkursowej na LCC. Uciekło nam kilka fajnych konstrukcji i wiadomości, ale zaraz to nadrobimy.

Jedną z prac którą sobie zabookmarkowałem jest Zeburashi - dzieło Jumpei Mitsui. To dwie gigantyczne szczoteczki do zębów, które złożone razem zamieniają się w model zebry. Dziwne, ale podoba mi się.

Czy ktoś wie o co tu chodzi? Może to jest jakaś gra słów? Zebra + Brush = Zeburash(i)? Czy ktoś na sali zna japoński?

Zeburashi

During the last couple of daysI was quite busy finishing my LCC contest entry. Because of this, we missed a few interesting constructions and news. No worries, we’re gonna to catch up.

One of my bookmarks is Zeburashi, a creation of Jumpei Mitsui. Two giant toothbrushes, when put together - turn into a model of the zebra animal. Strange, but I like it.

Anyone knows what’s the meaning of this? Is it a kind of wordplay?  Zebra + Brush = Zeburash(i)? Anyone knows japanese?

30 kwietnia 1307 r. Królestwo Bolandy. Załoga Zamku na Jeziorze korzysta z przerwy na lunch. Wiosenne słońce łagodnie oświetla twarze żołnierzy. Ptaki śpiewają. Nikt nie spodziewa się podstępnego ataku…. Przedstawiam moją pracę konkursowa na LCC: Operacja Zabójcza Kaczka.

Tymczasem, złowrogie oddziały specjalne Królestwa Mordovii przekroczyły pobliską granicę i przypuściły atak na zamek. Wykorzystując techniki kamuflażu udało im się przedostać na jedną z baszt!

Zapraszam do galerii, niech zdjęcia opowiedzą historię. Dodam tylko, że to moja pierwsza praca tej skali. Prawie zabrakło mi szarych klocków….

(Można komentować także na forum Lugpolu)

* * *

1307 April, 30th, The Kingdom of Bolanda. The crew of the Castle on The Lake is enjoying the lunch break. Spring sun gently illuminates the faces of the soldiers. Birds are singing. Nobody expects the sneaky attack… Presenting my LCC entry: Operation Lethal Duck .

In the meantime, the evil Secret Service commando of the Kingom of Mordovia crossed the near border and started the castle siege. Using their camouflage skills, they managed to get to one of the towers!

Let the pictures do the talk. I’ll just add, that this was my first creation that size. I almost run out of grey pieces…

(You can also comment on this over at Classic-Castle forum)

* * *

Via Brothers-Brick, sneaky thunder stealers